Multiple Award02-050
[FoodAid/FFP/images/header.html]
IFB WFP 072A 416(b) 02-050
Award
SI 80285705 - DPRK
2430 MT RICE 50K
LOAD: LCHAS
AVAIL: 1680 MT BSS SEPT 25 + 750 MT BSS OCT 10
DISCH: HUNGNAM
SI 80285706 - DPRK
11,000 MT RICE 50K
LOAD: HOUS
AVAIL: 3125 MT BSS SEPT 25 + 7875 MT BSS OCT 10
DISCH: NAMPO
-----------------------
ON THE ABOVE 13,430 MT - DPRK
WFP OPTION: 1-3 Ports out of: Nampo/Songlim/Hungnam/Haeju/Wonsan/Chongjin
SCHUYLER LINE NAVIGATION CHARTER
MV NATIONAL PRIDE (HG) ETA USG OCT 10/15
82.50/MT BSS FREEOUT 2/1. PLUS 3.00/MT EA ADDL DISPT USED.
SI 80285707 - DPRK
9000 MT CSM 25K
LOAD: BCHI (BRIDGE CHICAGO)
AVAIL: 3920 MT BSS SEPT 25 + 5080 MT BSS OCT 10
DISCH: NAMPO
WFP OPTION: 1-3 Ports out of: Nampo/Songlim/Hungnam/Haeju/Wonsan/Chongjin
PONL (P3)
PONL MIAMI (BA) V2502 ETD SEATTLE OCT 01 &
PONL SEATTLE (LI) V2503 ETD SEATTLE OCT 08 &
CAPE MAY (JA) V2504 ETD SEATTLE OCT 15 &
KITANO (JA) V2505 ETD SEATTLE OCT 22
139.00/MT BSS FLT NAMPO (107.00 OCEAN).
149.00/MT BSS SONGLIM/HUNGNAM
164.00/MT BSS HAEJU/CONGJIN
153.00/MT BSS WONSAN
OVERLAND VIA DALIAN
BKG NO. AIK2502333
SI 80265901A - TAJIKISTAN
5630 MT FLOUR 50K
LOAD: BNO (BRIDGE NEW ORLEANS)
AVAIL: 3190 MT BSS SEPT 25 + 2440 MT BSS OCT 10
DISCH: RIGA A/O VENTSPILS
LYKES (P1)
LYKES EXPLORER (US) V048 ETD NOLA SEPT 25 &
LYKES MOTIVATOR (US) V019 ETD NOLA OCT 10
94.99/MT BSS FLT RIGA (INCLDS 20.00 OCEAN & 5.95/MT FUMIGATION)
104.71/MT BSS VENTSPILS
OVERLAND VIA BREMENHAVEN
BKG NOS. AIDBL00019 = 3190 MT / AIDBL00020 = 2440 MT
SI 80265901B - TAJIKISTAN
2290 MT FLOUR 50K
LOAD: BCHI (BRIDGE CHICAGO)
AVAIL: 1700 MT BSS SEPT 25 + 590 MT BSS OCT 10
DISCH: RIGA A/O VENTSPILS
PONL (P3)
PONL GENOVA (GB) ETD NORFOLK OCT 09 A/O
PONL JAKARTA (NL) ETD NORFOLK OCT 16 A/O
PONL MARSEILLE (GB) ETD NORFOLK OCT 30
101.33/MT BSS FLT RIGA (INCLDS 71.00 OCEAN & 2.00/MT FUMIGATION)
PLUS 18.00/MT FOR VENTSPILS.
VIA HAMBURG
BKG NOS. AIN2778601 = 1700 MT / AIN2784602 = 590 MT
SI 80265901C - TAJIKISTAN
1080 MT FLOUR 50K
LOAD: BNOR (BRIDGE NORFOLK)
AVAIL: 540 MT BSS SEPT 25 + 540 MT BSS OCT 10
DISCH: RIGA A/O VENTSPILS
PONL (P3)
PONL GENOVA (GB) ETD NORFOLK OCT 09 A/O
PONL JAKARTA (NL) ETD NORFOLK OCT 16 A/O
PONL MARSEILLE (GB) ETD NORFOLK OCT 30
81.33/MT BSS FLT RIGA (INCLDS 76.33 OCEAN & 2.00/MT FUMIGATION)
PLUS 18.00/MT FOR VENTSPILS.
VIA HAMBURG
BKG NOS. AIN2776603 = 540 MT / AIN2778604 = 540 MT
SI 80282602A - KENYA
620 MT CSB 25K
LOAD: JACPT
AVAIL: OCT 10
DISCH: MOMBASA
MSL (P2)
SL DEVELOPER (US) V0218 ETD HOUS OCT 15
109.00/MT BSS FLT
VIA ROTTERDAM/SALALAH
BKG NO. AID200630
--------------------
SI 80282602B - KENYA
1880 MT CSB 25K
LOAD: RCAM (INT. CAMBRIA, WI)
S/P: AUG 21 / SEPT 05
DISCH: MOMBASA
SI 80285801A - ZAMBIA
5630 MT MAIZE 50K
LOAD: LCHAS
AVAIL: SEPT 22
DISCH: DURBAN
SI 80295401B - ZAMBIA
3750 MT MAIZE 50K
LOAD: LCHAS
AVAIL: SEPT 22
DISCH: DURBAN
-----------------------
ON THE ABOVE 11,260 MT KENYA/ZAMBIA
WFP OPTION 1-3 Ports out of: Durban/Maputo/Beira/Nacala/Dar es Salaam/Mombasa
VAN OMMEREN CHARTER
"STRONG VIRGINIAN" (US) ETA USG OCT 10
238.00/MT BSS LINER OUT 1/2 MOMBASA/DURBAN.
PLUS: 10.00/MT FOR DAR ES SALAAM, 25.00/MT FOR MAPUTO/BEIRA/NACALA.
PLUS 65.00/MT EX RCAM. PLUS L/S 37,500.00 EA ADDL DISPT USED.
-------------------
SI 80285801B - ZAMBIA
1370 MT MAIZE 50K
LOAD: JACPT
AVAIL: SEPT 22
DISCH: DURBAN
SI 80295401A - ZAMBIA
1250 MT MAIZE 50K
LOAD: JACPT
AVAIL: SEPT 22
DISCH: DURBAN
SI 80274901A - ZIMBABWE
2120 MT CORNMEAL 25K
LOAD: JACPT
AVAIL: 1020 MT BSS SEPT 25 + 1100 MT BSS OCT 10
DISCH: DURBAN
----------------------
ON THE ABOVE 4740 MT - ZAMBIA/ZIMBABWE
WFP OPTION 1-3 Ports out of: Durban/Maputo/Beira/Nacala/Dar es Salaam/Mombasa
GLOBAL CNTR LINE CHARTER
MV TARPON CLIPPER (CY) ETA JACPT OCT 15
75.25/MT BSS LINER OUT 1/1 DURBAN
80.25/MT BSS MAPUTO OR MOMBASA, 82.25/MT BSS BEIRA, 83.25/MT BSS NACALA,
79.25/MT BSS DAR ES SALAAM.
PLUS 2.00/MT EA ADDL DISPT USED.
-----------------
SI 80274901B - ZIMBABWE
5380 MT CORNMEAL 25K
LOAD: BSVI (BRIDGE SAVANNA, IL)
AVAIL: 2960 MT BSS SEPT 25 + 2420 MT BSS OCT 10
DISCH: DURBAN
SI 80274902 - ZIMBABWE
1000 MT CSM 25K
LOAD: BSVI (BRIDGE SAVANNA, IL)
AVAIL: OCT 10
DISCH: DURBAN
-----------------------
ON THE ABOVE 6380 MT - ZIMBABWE
MAERSK LINER CHARTER
MV MAERSK ALASKA (US) ETA JACPT OCT 10/15
151.74/MT BSS LINER OUT PLUS 38.85/MT D/I EX BSVI
INTENTION TO LOAD BSVI CGO OVER JACPT.
Tender
THE FOLLOWING IS INVITATION NO. 072A IN BEHALF OF WORLD FOOD PROGRAMME
REQUESTING U.S. AND NON U.S. FLAG LINER OFFERS FOR TRANSPORT OF THE FOLLOWING
PL-480 SECT 416B CARGOES:
OFFERS ARE DUE TUESDAY, JUL 30, 2002 - 1000 HRS N.Y. TIME. LATE OFFERS WILL
NOT BE ACCEPTED.
CARGO DESCRIPTION
SI 80282602A - KENYA
620 MT CSB 25K
LOAD: JACPT
AVAIL: OCT 10
DISCH: MOMBASA
SI 80282602B - KENYA
1880 MT CSB 25K
LOAD: RCAM (INT. CAMBRIA, WI)
S/P: AUG 21 / SEPT 05
DISCH: MOMBASA
SI 80285705 - DPRK
2430 MT RICE 50K
LOAD: LCHAS
AVAIL: 1680 MT BSS SEPT 25 + 750 MT BSS OCT 10
DISCH: HUNGNAM
SI 80285706 - DPRK
11,000 MT RICE 50K
LOAD: HOUS
AVAIL: 3125 MT BSS SEPT 25 + 7875 MT BSS OCT 10
DISCH: NAMPO
SI 80285707 - DPRK
9000 MT CSM 25K
LOAD: BCHI (BRIDGE CHICAGO)
AVAIL: 3920 MT BSS SEPT 25 + 5080 MT BSS OCT 10
DISCH: NAMPO
SI 80265901A - TAJIKISTAN
5630 MT FLOUR 50K
LOAD: BNO (BRIDGE NEW ORLEANS)
AVAIL: 3190 MT BSS SEPT 25 + 2440 MT BSS OCT 10
DISCH: RIGA A/O VENTSPILS
SI 80265901B - TAJIKISTAN
2290 MT FLOUR 50K
LOAD: BCHI (BRIDGE CHICAGO)
AVAIL: 1700 MT BSS SEPT 25 + 590 MT BSS OCT 10
DISCH: RIGA A/O VENTSPILS
SI 80265901C - TAJIKISTAN
1080 MT FLOUR 50K
LOAD: BNOR (BRIDGE NORFOLK)
AVAIL: 540 MT BSS SEPT 25 + 540 MT BSS OCT 10
DISCH: RIGA A/O VENTSPILS
SI 80285801A - ZAMBIA
5630 MT MAIZE 50K
LOAD: LCHAS
AVAIL: SEPT 22
DISCH: DURBAN
SI 80285801B - ZAMBIA
1370 MT MAIZE 50K
LOAD: JACPT
AVAIL: SEPT 22
DISCH: DURBAN
SI 80295401A - ZAMBIA
1250 MT MAIZE 50K
LOAD: JACPT
AVAIL: SEPT 22
DISCH: DURBAN
SI 80295401B - ZAMBIA
3750 MT MAIZE 50K
LOAD: LCHAS
AVAIL: SEPT 22
DISCH: DURBAN
SI 80274901A - ZIMBABWE
2120 MT CORNMEAL 25K
LOAD: JACPT
AVAIL: 1020 MT BSS SEPT 25 + 1100 MT BSS OCT 10
DISCH: DURBAN
SI 80274901B - ZIMBABWE
5380 MT CORNMEAL 25K
LOAD: BSVI (BRIDGE SAVANNA, IL)
AVAIL: 2960 MT BSS SEPT 25 + 2420 MT BSS OCT 10
DISCH: DURBAN
SI 80274902 - ZIMBABWE
1000 MT CSM 25K
LOAD: BSVI (BRIDGE SAVANNA, IL)
AVAIL: OCT 10
DISCH: DURBAN
Note:
DPRK requires dispt rate options basis 1-3 Ports out of:
Nampo/Songlim/Hungnam/Haeju/Wonsan/Chongjin
ZAMBIA / ZIMBABWE requires dispt rate options basis 1-3 Ports out of:
Durban/Maputo/Beira/Nacala/Dar es Salaam/Mombasa
NOTES:
Carrier/Owner shall inlcude all actual and anticipated war risk insurance
premiums in their offered rates. Carrier/Owner bears the risk of any increase
in war risk insurance premiums.
Carriers offering for a range of tonnage's must submit an
offer in 1,000 mts increments beginning with the minimum
tonnage up to the maximum tonnage. Carriers wishing
to be considered for a specific tonnage on a min/max
basis only, should submit one rate for that tonnage.
FLOUR FUMIGATION CLAUSE:
SPECIAL PROVISIONS FOR BAGGED FLOUR ONLY:
F.A.S. CARGO: As per Notice to the Trade EOD-83 dated
June 13, 2001 (NT EOD-83), the commodity vendor will have the responsibility
and bear the cost for the initial tarping, fumigation, monitoring, and
certification of the flour at the port. If the ocean carrier loads cargo
on-board the oceangoing vessel and sails within twenty (20) days of the
completion of the initial fumigation, no further fumigation will be
required. If the ocean carrier loads cargo on-board the oceangoing vessel
and sails any time after the first twenty (20) days have expired, the ocean
carrier will be responsible for fumigation in accordance with NT EOD-83. The
20-day clock will commence on the date of issuance of FGIS Form-993 to the
commodity supplier.
Ocean carrier to submit Form FGIS-993 as part of the freight
payment package.
Intermodal Plant/Bridge/Lakes: Ocean carrier shall be
responsible for fumigation in accordance with NT EOD-83. If ocean carrier
fails to load either container, LASH barge or commodity in breakbulk onto
oceangoing vessel within 20 days of initial fumigation, carrier to
re-fumigate in accordance with NT EOD-83.
-------------------------------------
EFFECTIVE IMMEDIATELY, THE FOLLOWING APPLIES TO ALL CARGOES PURCHASED WITH A
"R" DESIGNATION, I.E., INTERMODAL PLANT:
Commodity, load port and intermodal point abbreviations as per USDA form
KC-362. Delivery terms per USDA Notice to the Trade of April 5, 1995.
For any commodities allocated basis intermodal supplier's plant, vessel
owners must comply with supplier's load and capacity capabilities. If the
vessel fails to comply with supplier's load capabilities, any costs incurred
by CCC including but not limited to carrying charges, liquidated damages,
storage, will be for the vessel's account. If containers/railcars/trucks
are placed at the supplier's plant, carrier must ensure that
containers/railcars/trucks are placed at the plant by the commencement of
the supplier's shipping period and supply containers/railcars/trucks on a
continuous basis until the supplier fulfills his contract quantity. Owners
are responsible to offer only for vendors who match owners' capabilities.
Owners are encouraged to refer to KC-362 for the list of plant locations and
capabilities. If supplier fails to provide commodity for loading during the
specified shipping period (or beyond allowable free time) demurrage, if any,
will be for the account of suppliers.
OFFERS TO BE BASIS FULL LINER TERMS, NO DEM/DES/DET - BENDS PER GROSS METRIC
TON. OFFERS SUBJECT TO ANY MINIMUM CONTAINER UTILIZATION WILL NOT BE
CONSIDERED. SHOULD CARGO BE CONTAINERIZED FOR CARRIER CONVENIENCE, ANY/ALL
ADDITIONAL COST AT DESTINATION DUE TO CONTAINERIZATION, INCLUDING
DEVANNING/STRIPPING, IS FOR CARRIER ACCOUNT. FOR THOSE CARGOES REQUIRING
CONTAINERIZATION, STRIPPING IS FOR RECEIVERS ACCT AND OFFER MUST INCLUDE
NUMBER OF FREE DAYS.
OFFER "MUST" INCLUDE:
- VESSEL NAME/FLAG/VOY
- FULL ROUTING INCLUDING INTENDED LOADPORT(S) AND RELAY PORT(S).
- ESTIMATED TRANSIT TIME FROM LOADPOINT/PORT TO VESSEL(S) ACTUAL PORT OF
LOADING.
- SAIL DATE
- ETA DISCHARGE PORT. IF RELAYED, OFFER TO INCLUDE ETA RELAY PORT.
FOR THOSE CARGOES REFLECTING MULTIPLE DISPT OPTIONS, FIRST DISPT LISTED IS
INTENTION WITH NO GUARANTEE AND WILL BE USED FOR FREIGHT ANALYSIS PURPOSES.
RATES SUBMITTED WHICH INCLUDE CHARGES FOR SERVICES OTHER THAN PORT-TO-PORT
TRANSPORTATION ARE TO BE BROKEN DOWN TO REFLECT TOTAL OCEAN AND TOTAL OTHER
CHARGES.
CONTRACT AND PAYMENT TERMS AS PER WFP BOOKING NOTE, AS AMENDED, WHICH IS
FULLY INCORPORATED HEREIN.
FAX OFFERS TO:
WILSON LOGISTICS, INC.
ATTN: F.TRIPODI/J.TORZEWSKI
FAX NO. 732/669-0513
PH NO. 732/669-8761/8760
***FOR WFP BROKER PANEL***
PLEASE OFFER FOR DIRECT REPLY TO WFP/ROME LATEST TUESDAY, JUL 30, 2002 -
1000 HRS N.Y. TIME. DETAILS AS FLWS:
KENYA: sb Mombasa
ZAMBIA / ZIMBABWE: sb ea 1-3 Ports out of:
Durban/Maputo/Beira/Nacala/Dar es Salaam/Mombasa
LINER IN NO D/D/D
200 MT PH PWWD MAX 1000 MT PWWD
CHOPT LINER OUT NO D/D/D
CANCELLING OCT 15, 2002
DPRK: sb ea 1-3 Ports out of: Nampo/Songlim/Hungnam/Haeju/Wonsan/Chongjin
LINER IN NO D/D/D
250 MT PH PWWD MAX 1250 MT PWWD
CANCELLING OCT 15, 2002
TAJIKISTAN: sb ea Riga a/o Ventspils
LINER IN NO D/D/D
200 MT PH PWWD MAX 1000 MT PWWD
CHOPT LINER OUT NO D/D/D
CANCELLING OCT 15, 2002
ON THE ABOVE:
Failure to offer exactly as per the above terms will render offers
noncompliant and as such will not be considered.
AM WFP USA VOY C/P.
FREIGHT PAYABLE 55 DAYS AFTER SIGNING/RELEASING CARGO RECEIPTS.
OWNERS TO APPOINT AND UTILISE CHARTERERS' AGENTS IN LOADING AND DISCHARGING
PORTS. FAILURE TO COMPLY WILL RESULT IN A PENALTY OF USD 5,000 TO BE DEDUCTED
FROM THE OCEAN FREIGHT.
DRY CGO SHIPS WORKABLE.
NO TANKERS.
TOWED BARGES WORKABLE IN CENT/SO. AMERICA TRADE.
TOWED BARGES TO BE CONSIDERED ON A TRIAL BASIS IN TRANSATLANTIC TRADE
PROVIDED ALL CARGO IS CONTAINERIZED AND STOWED UNDER DECK.
NO OTHER STOWAGE ARRANGEMENT WILL BE CONSIDERED.
LIGHTERAGE IF ANY TO BE AT OWNERS TIME/RISK/EXPENSE.
OWNERS TO PROVIDE NECESSARY GEAR TO DISCHARGE.
U.S. FLAG (FULL CGO) TO SUBMIT ONE WAY RATE AND RETURN CGO RATE AND CONFIRM
THAT ALL NECESSARY COST DATA HAS BEEN MADE AVAILABLE TO MARAD.
ITINERARY FROM DAY OF OFFER FROM LOAD PORT(S) TO FIRST DISPT UNDER WFP C/P TO
BE SUBMITTED AND FORM PART OF C/P.
OWNERS TO LIAISE WITH WILSON TO ASCERTAIN EXACT CARGO READINESS AND PRESENT
VSL ACCORDINGLY BUT NO LATER THAN CANCELLING DATE, PROVIDED CARGO IS
AVAILABLE AT PORT(S) OF SHIPMENT. SHOULD CGO NOT BE AVAILABLE, OWNERS ARE TO
REQUEST AN EXTENSION OF CANCELLING.
END BROKER REQUIREMENTS.
WILSON LOGISTICS, INC.
AS AGTS FOR WORLD FOOD PROGRAMME.
CC: USDA BULLETIN BOARD
WFP BROKER PANEL
Regards,
Frank J. Tripodi
Wilson Logistics, Inc.
270 Terminal Ave.
Clark, N.J., 07066
Ph: 732/669-8761
Fax:732/669-0513
Cell: 516/728-7328
Email: FTripodi@aol.com
[FoodAid/FFP/images/footer.html]